搜索
热搜: 活动
Hi~登录注册
楼主: 东京萌萌

微信上日本人为什么好几天都不回复信息?

[复制链接]

0

主题

1140

帖子

2276

积分

小学六

Rank: 8Rank: 8

积分
2276
发表于 2019-10-25 08:54:00 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
我也有过这个疑惑。还问过日本人
日本人觉得如果立刻回复信息 ,仿佛显得Ta们很闲的样子,所以故意拖延。哪怕他们真的很闲。当大家都这么做了就变得很普遍,谁也不会抓着这个问题不放。他们觉得很正常吧。我刚开始觉得日本人这么做很失礼。约事情要提早一个月才有可能约上。我觉得很浪费时间。提早一周或许比较好安排。毕竟一个月变数太多。
但是如果他求你有事 别担心 会积极回复的
回复

使用道具 举报

0

主题

959

帖子

1482

积分

小学四

Rank: 6Rank: 6

积分
1482
发表于 2019-10-25 08:54:25 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
没有具体场景不好说,我就举几个例子吧:
1,“在吗?”不回。
在吗?怎么理解呢?微信的消息收到了就不会消失,不管手机主人收到信息时在不在手机旁,过后也可以看到。所以问对方在吗用常识来理解就是“你现在在不在手机旁?在的话我想占用你一点时间”,也就是需要像打电话一样的即时聊天,也就是对话往来比较多,留言之后回复比较麻烦。虽然在中国这句话已经演化成提起话题的常用语了,但是日本人不知道。如果当时他不在手机旁,过后看到可能觉得“刚才不在,现在可能对方时间不方便即时聊天了。等对方再有空问我我正好在了再回吧。”也可能觉得“跟他也不熟,他不说具体事情应该不急吧,正好刚刚不在就算了”。
中国人也有不回的,“在吗?”不在,over。
2,撩。
中国人拒绝就是拒绝。日本人也可以用无视告诉你拒绝。
3,无关急要的日常话题。
跟你关系一般的话有空就回,忘了就忘了,不想回就不回。
4,正事。
一般正常日本人也会24小时之内回复的。否则要么忘了,要么他有毛病。
回复

使用道具 举报

0

主题

1272

帖子

2316

积分

小学六

Rank: 8Rank: 8

积分
2316
发表于 2019-10-25 08:57:11 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
我女朋友就是日本人……
刚认识那会儿只有晚上过了十一点才会回信息,谈恋爱之后好了点儿,上午问她在做什么能保证太阳下山之前回信息……以至于聊天根本没动力,在她的影响下我现在也不怎么喜欢在微信或者line上面无目的地聊天了。
但和日本人在一起的时候确实出于礼貌他们不怎么玩手机,这一点我蛮喜欢的。
回复

使用道具 举报

0

主题

1021

帖子

1677

积分

小学五

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1677
发表于 2019-10-25 09:01:26 | 显示全部楼层 来自: 中国广东韶关
我不是日本人。我把微信和QQ的开机自启动给关了。
我认为这两个软件是非常非常大的负担,就跟以前短信一样。
回复

使用道具 举报

0

主题

1080

帖子

1780

积分

小学五

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1780
发表于 2019-10-25 09:05:00 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
Emmm,说一件事。。
本人在日本留学,大学,跟日本人都用line,之前加了一个学校的宣传部,里面成员都是学生。我加入的时候正值学校的校园祭,挺忙的,部长分了许多活给我们干。。


然后,高潮就是,我关于工作上的任何事情,给他发消息都是起码三天后回复!追问再三就给我回个私密马赛,我以为是他对我有意见,问了问其他同学,都一样的!起码三天后回复!可是校园祭就剩两三个月了!!几条小问题迎来送往搞了半个多月!!
最后实在是受不了,沟通不畅工作堆起来亚历山大,果断退部。
总算开心多了
到现在我也很难理解这个行为,普通闲聊就算了,我找他都是正事儿啊正事儿!
虽然日本人应该都不会跟你普通闲聊,一定是有事儿才找你。。
回复

使用道具 举报

0

主题

1017

帖子

1680

积分

小学五

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1680
发表于 2019-10-25 09:07:54 | 显示全部楼层 来自: 中国
首先,跟中国人看手机的频率和时间长度相比,日本人真的是算不太会看手机的了。
大家也知道,日本整个社会都是比较遵循规矩的,再加上各种同调压力的影响,日本人在上班期间,基本不会处理私事,也不会看私人信息。和朋友一起出去玩、一起吃饭的时候,日本人会出于照顾对方感受或者读空气的压力,很少会去主动动手机。包括在日本大学的研究室,时间长了也会发现,日本人学生玩手机的频率和时间,要比中国留学生要少的多。甚至还有很多次,曾经被同研究室的日本人询问,为什么中国人这么喜欢玩手机?
总体而言,日本人对手机社交的依赖程度要比中国人少很多。即便是日本人最常用的社交软件line,隔了好久才回复你,也不算什么稀罕的事情,大家彼此也算习以为常。如果是特别重要或者紧急的事情,很多人就会打电话了。
看很多答案提到了日本人邮件回复快之类,这和回复私人社交软件还是完全不一样的,日本人用邮件是在工作,工作上的信息回复如果太慢,那是对客户和合作方的不尊重,是工作的职责,日本人可以在闲暇时间回复工作邮件,但是却基本不会在工作时间回复私人信息。
所以,日本人好几天不回复信息,在日本也不算特别稀罕的事情,况且还是微信,不是日本人的主力使用社交软件,经常性不打开也无可厚非。
当然,归根结底,还是对方并没有把你看得很重要,如果你对于他很重要的话,回复肯定也会很及时的。但是也不用想太多,比如是不是对方不想跟你交朋友,或者讨厌你了之类,毕竟,在日本,哪怕是恋人关系,一周不联系也很正常,好几天不回复邮件也不是什么罕见的事。
无论是习惯使然,还是主观意向,总结一下,就是,你可能在他那里,并没有那么重要,但也不至于是100%故意不理你,讨厌你,基本上就是,这在日本,都算正常,在他的意识里,这好像,问题,并不大。
毕竟,有时隔了好几个月了,才收到了日本人朋友的回复,这也不是没有发生过。
祝好。
回复

使用道具 举报

0

主题

975

帖子

1531

积分

小学五

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1531
发表于 2019-10-25 09:11:39 | 显示全部楼层 来自: 中国
雰囲気が違う?
ネット上でお話をするより、むしろ合コンとかどこかの喫茶店で人とお話をしたらもっと素直だと考えているのかなー
実は仕事に疲れたりとか、あとはいちいち返事をしたらキリがなくてめっちゃ大変だと考えて、ずっと無視しているのではないか?
正直、ネコ派の自分だって仕事以外のやりとりは、ノロケ話はいくらどう話しても話しきれないので、どれだけの時間をかけるのかも気になっている。
また、対面でお話をするなんて相手が何を考えるのか、もっと表情で表れてくるから、ネット上の棒読みというか、無表情で文字だらけの紋切り型よりはずっと楽だろう。
とりあえず、わたしもたまに「お風呂に入るから、もし上がったらまた話そう」と言ったきり、二度と話しかけたくないときもある。
身の回りの人は誰もが仕事のためとか、プライベートなことで手一杯回っているとも思っているし、ずっと話し続けるなら両方の迷惑にもなるのかなって。
最後、こう質問してもし気分が悪くなったらごめんね もしかして寂しがり屋?本当だったらしょうがないね。別に良し悪しをつけているのではなく、また友達が増えるのも嬉しいし。しかし、人に無視されて、一人だって寂しく思わず、仕事も日頃の生活も充実できるのなら、おそらく人に返事を無視されることだって、無視できると思うよ^ ^
大東より
wechat:dongruocanshang
回复

使用道具 举报

0

主题

959

帖子

1482

积分

小学四

Rank: 6Rank: 6

积分
1482
发表于 2019-10-25 09:16:38 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
不请自来的我……有话要说
其实回信息快和慢,和对方是不是日本人没有特别大的关系。我认为人与人之间保持舒适距离是有很必要的,而这一点,可能日本人做的比一般人稍微好点。
社交本来就是很麻烦的事,当然,对于热衷交际的social butterflies 除外。如果不是什么工作上的事或者必须要说的事,就不要总是去打扰别人。特别是如果人家总是岔开话题或者总是不积极回复你的时候,更甚者,直接拒绝你的时候,答应我,就不要再发她信息啦,人家就是不想跟你说话呀。刷知乎很有趣,刷抖音很有趣,逛 B站逛淘宝,天呐,有趣的事情太多了,就连坐着发呆都比与人交流有趣多了。
微信上日本人为什么好几天都不回复信息?-1.jpg

微信上日本人为什么好几天都不回复信息?-2.jpg

微信上日本人为什么好几天都不回复信息?-3.jpg









































最后——无论是哪个国家的舔狗,舔到最后必定一无所有。
回复

使用道具 举报

0

主题

1033

帖子

1708

积分

小学五

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1708
发表于 2019-10-25 09:17:07 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
真相可能蛮残酷的,对方不想理你,你的信息给对方造成了心理压力。
跟我关系好的朋友(小姐妹,或者以前关系比较好的前男同事),都是秒回或者跟我说等下午休了再回我。小姐妹还会下午困死了的时候非常随意地给我line发“困死了怎么办”。
相处顺利的bf也是秒回或者工作中一有空看手机就回
不回或者隔三四天才回的人有过,后来也是知道没戏。温度能从回复速度里看出来的。别的都是借口。
回复

使用道具 举报

0

主题

1123

帖子

2112

积分

小学六

Rank: 8Rank: 8

积分
2112
发表于 2019-10-25 09:18:07 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
不止是微信啊,LINE都不经常回啊
美名其曰、不想负责任(没看到就没有责任)
LINE有既读标志,所以就不点进去看
微信的话更放心了,没有标志
等于装作没看到就好啦
每次看日本人手机的时候LINE全是20+的消息
l
微信上日本人为什么好几天都不回复信息?-1.jpg
回复

使用道具 举报

游客
回复
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

快速回复 返回顶部 返回列表