搜索
热搜: 活动
Hi~登录注册
楼主: 逍遥看板娘

日本的居酒屋有哪些推荐?

[复制链接]

0

主题

1006

帖子

1646

积分

小学五

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1646
发表于 2021-12-30 08:56:11 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
我们都知道的,日本也是一个使用汉字的国家,虽然很多时候都觉得光看文字就能猜个八九不离十,但实际上,日本汉字还是存在很多歧义的,并且日本有很多自创的汉字,不了解的人很容易看得一脸懵。当去到日本餐厅吃饭的时候这种复杂的心情会表现得更为明显。




有一些比较“人性化”的餐厅会“贴心”地备注上中文菜单,虽然出于好意跟便利,但往往意味不明。真的,有时候看中文菜单,还不如看一眼英文备注。


这是大阪黑门市场一家餐厅的中文餐单。字我都认识,但是有些组合起来我就不知道是什么了。


「时髦的」「山药你该骄傲」「鸡什么」......我知道你们又想让谷歌翻译背锅了。


也有像这种简单粗暴的,什么东西一目了然,这样还算比较善意。


猪的XXX,一听就知道自己吃的是什么。


但是有一些就很迷,简简单单的不好吗?为什么要加戏?品品这个「味增将玉米烤猪肉男性」。


「经验丰富你的鳕鱼子」:


「猪肉的肠最后关头」「烤得厚鸡蛋」


「把激素烧掉」:


「猪肉大肠癌」:


「有强奸和螃蟹扔芥末」:


我只是想吃个饭啊!
像这种有图的还好,如果碰上了无图的菜单就只能听天由命了是不是?不过!吃货女孩永不认输!与其靠着运气吃美食,不如让自己扼住菜单的喉咙。
于是(敲黑板),今天来说说日本餐厅菜单上面常见的那些菜名到底是些何方神圣?






放題和定食是日本餐厅里面很常见两种吃饭方式,一个类似自助餐,一个是套餐。
放題:支付一定的金额,可以在规定的时间内自由吃喝。一般在居酒屋、烤肉店、寿司店等餐厅都可见到,有飲み放題和食べ放題。
定食:指除了含米饭,菜品等主食,外加味增汤,沙拉,酱菜等配菜的套餐。日本料理店一般提供◯◯定食比较多。


烹饪样式
◯◯炒め:一道炒菜,以“野菜炒め”(炒蔬菜)为代表,一般搭配猪肉,通常使用酱油和胡椒为佐料,炒的口感偏咸。
◯◯煮:日本的煮物添加了日本特色ダシ(出汁,鲜汤料),煮的口感偏甜。
◯◯丼:在深口大碗里放上米饭,然后在上面浇菜,就类似于盖浇饭。比较常见的海鮮丼、親子丼、天丼(天妇罗盖浇饭)、牛丼等,可以组成多种多样的丼。


照烧:照烧是一种在烤肉表面涂抹酱油、糖和味啉的做法。照烧汁带有甜味,酱汁光润,能够使食物红润油亮。
唐扬げ:通常是指炸鸡块,把鸡块渍一下,沁了味道再裹上面炸。
天ぷら:我们熟知的天妇罗,也是一种炸物。被炸的材料以鱼虾、蔬菜为主,成品通常放到吸油纸上,可以就米饭吃。


日料菜式
ラーメン:拉面,日本的拉面是碱水面,配上不同的汤头。在日本,原味拉面一般就是指酱油拉面。
うどん:乌冬面,以小麦为原料,形状较粗,口感介于切面和米粉之间,吃起来口感偏软。
そば:荞麦面,有热食和冷食两种。日本有种把面盛放在竹屉上,蘸着酱汁的吃法就是荞麦面。


オムライス:蛋包饭,也就是由蛋皮包裹炒饭而成的菜肴,里面的材料可以很丰富。
蒲焼き:特指酱汁烤鳗鱼,“蒲”指的是鳗鱼切片的状态。在吃鳗鱼饭的时候,1蒲就是一块鳗鱼的意思。
点盛り:包括数种寿司的(小型)拼盘。
盛り合わせ、詰め合わせ:生鱼片拼盘,小型或者大型。
すき焼き:日式火锅,日本人喜欢将牛肉切成薄片和海鲜、蔬菜等一起放在锅里煮,吃时沾上生鸡蛋汁、酱油和糖做成的调味料。


カレーライス:咖喱饭,日式咖喱讲究出汁,味道香醇浓滑,还有丝丝甘甜,一定要把咖喱和米饭搅拌一起吃。
豚カツ:炸猪排,肉质跟块头都很厚实,猪排跟酱汁、卷心菜丝缺一不可。
トンカツ:炸猪排饭,日本的炸猪排饭是一道非常出名又亲民的菜式,一般配上一碗味噌汤。
亲子丼:这是一个很有趣的叫法,亲子丼的「亲」代表鸡肉,「子」代表鸡蛋,把鸡蛋淋在鸡肉上的鸡肉盖饭就合称亲子丼。


焼き鳥:烤鸡肉串,在日本,鳥就是鸡肉的意思。
お好み焼き:御好烧,把混着粉浆的蔬菜、肉类、鱼类、贝类等食材在铁板上煎,最著名的有大阪烧和广岛烧。
茶碗蒸し:茶碗蒸,也就是日式炖鸡蛋,日本风味小吃的一种,是日本料理中女人和小孩子最喜欢吃的菜肴之一。


先付:专供客人喝酒用的酒菜,类似中国的冷菜。量小,口味多种多样,解酒下酒,诱人食欲,帮助消化。
渍物:泡菜,既可充当宴席上的下酒小菜,也可作为套餐定食中的开胃前菜。
御田(おでん):即关东煮,将鸡蛋、萝卜、土豆、海带、蒟蒻、鱼丸、竹轮(鱼肉或豆制品)等材料,分别放在互不相通的铁格子锅(箱)里,用海带木鱼花熬制的高汤小火慢煮。可以蘸上不同的酱料吃。


一些常见名词
玉子:在日语中,玉子就是鸡蛋。日本人很爱吃鸡蛋,常见的有“生玉子”——可以生吃的鸡蛋;“温玉”——蛋白呈半流质的溏心蛋。“味玉”——调味全熟鸡蛋,相当于卤蛋,常作主食如拉面的配菜。
明太子:鳕鱼子的一种,用辣椒和香料腌制过。


豚肉:猪肉
海老:
椎茸:香菇
昆布:海带
枝豆:盐煮毛豆
欠き氷:刨冰


アイスクリーム:冰激凌
コーラ:可乐
ヨーグルト:酸奶
コーヒー:咖啡
チーズ: 芝士 
ラムネ:弹珠汽水,带有青柠和柠檬口味的碳酸饮料,基本是回转寿司店的标配饮料。


说到点菜,其实我也是苦手,不过好歹去了日本居酒屋不用再怕点到什么不该点的了!还有什么欢迎补充哦~
更多日本旅游资讯,欢迎关注微信公众号“吃喝玩乐日本游”。
回复

使用道具 举报

0

主题

960

帖子

1482

积分

小学四

Rank: 6Rank: 6

积分
1482
发表于 2021-12-30 08:59:15 | 显示全部楼层 来自: 中国
闲的没事答个题
最便宜的大概是鸟贵族这种了吧,属于能吃的,然后一般能吃的话一串大概140,就属于味道不错的了,大概渔民啊,坐和民啊都属于这里的吧,就是没什么毛病,但也没啥特色的这种。
然后上一点我经常吃的


这家在北千住车站附近,山手线到日暮里转常盘线到达,店主是老奶奶,传统的日式居酒屋,各种生鱼片真的很好吃,价格稍微贵一点点,生鱼片加啤酒真是赛高。上两个图




----------------------我是分割线--------------------------------
东京都内的话,连锁的那个世界的山ちゃん也还可以吧,主要就是哪块都有还便宜,鸡翅的话真的不错,毕竟名古屋也就鸡翅好吃了适合自己没事和朋友去那吹个逼。
地点 池袋 新宿 上野 各种繁华的地方都有吧


之后新宿推荐一家鱼串店,虽然是居酒屋吧,不过咱去那一般都要点一趴可乐,属于很少的提供百事可乐的饭店吧,它就比可口可乐好喝


大概这种感觉吧,挺小一个店,西武新宿车站麦当劳往大久保方向走一百米,你就到了。
先写这么多吧,有人看咱再更

回复

使用道具 举报

0

主题

1143

帖子

2168

积分

小学六

Rank: 8Rank: 8

积分
2168
发表于 2021-12-30 09:02:13 | 显示全部楼层 来自: 中国
日本酒到底为什么火【日本当地老人推荐的居酒屋】酒之大枡雷门店
我对日本的印象除了药妆浴服还有就是日本酒了,日本酒借助日本料理而走向国际。对于日本酒相当着迷的朋友应该也有不少。美食要配美酒,味觉才会更加分。我这次就带你们直击日本当地老人超推荐的日本酒酒吧,喜欢的朋友可要快点笔记了喔!




酒之大枡雷门店就在江户风情浓郁的浅草寺附近,在浅草寺溜达完从雷门大灯笼徒步1分钟就能到,非常方便。




大枡商店可以说更像是一个超市,除了食品之外还有很多日本酒、红酒、啤酒红酒等酒类,是一个贩售日本酒兼具酒吧的一个综合式店铺,你们来到这可以与朋友小酌的同时让店长推荐挑好伴手礼带回家哦。




一进门屋内大大小小各种包装的酒尽收眼底,还有若隐若现酒的清香。百余种来自日本全国各地的日本酒,想买日本酒这一家店就够了,让人每瓶都想打开来抿一口!




店家每月更新前一个月销量榜的前五名,有选择障碍的朋友跟着榜单买就好啦。这里还有售卖小罐装的日本酒,想尝个味道或是送礼都很适合。






伴手礼推荐1:开运酒(开运酒)

这种寓意很好的酒,很适合帮自己开运或是送给朋友作为伴手礼喔。价格也很亲民,堪称物美价廉最好代表。




参考价格:240日元/15人民币(180ml)


伴手礼推荐2:KONAKI纯米清酒(こなき纯米清酒)

来自日本鸟取县,是一款口感偏辣的日本酒。还曾挤进过日本的“梦幻日本酒”排行榜,来头相当不简单。日本酒所谓的辣其实并没有很剧烈,口味更接近于清爽干裂。喜欢的朋友不妨买来试试看喔。




参考价格:300日元/18人民币(180ml)


伴手礼推荐3:八海山纯米吟酿葫芦瓶(八海山纯米吟醸ひょうたん瓶)

来自日本新泻的纯米吟酿。新泻是日本好山好水产米非常有名的地方,酿出来的日本酒也特别地香。搭配葫芦造型非常别致。




参考价格:571日元/35人民币(180ml)


伴手礼推荐4:南部美人山田锦(南部美人山田锦)

曾经荣获日本酒冠军,来自岩手县的日本酒品牌南部美人。在日本本土知名度很高,山田锦系列拥有华丽的吟酿芳香口味柔和。喜欢日本酒的朋友不要错过喔。




参考价格:1850日元/115人民币


伴手礼推荐5:浅草神社御神酒(浅草神社御神酒)

看到“神酒”俩字是不是就觉得很厉害!这是每年浅草神社祭典中会使用的日本酒。没机会参加祭典的朋友记不妨带上一瓶留念祈福吧。




参考价格:477日元/29人民币(300ml)


小酌时的下酒菜也相当重要。这里有别处买不到的下酒菜罐头,像是乌贼和各种鱼罐头足够特别。








日本酒专门店的另外一边就是SAKE BAR。店内狭长入座后感觉很宽敞。不去对面买酒是来SAKE BAR畅饮也会是很不错的体验。






精选以下3样下酒菜与日本酒推荐给大家:




SAKE BAR最特别的地方就是有推出日本酒3杯组合。可从店家提供的五种搭配中任选。照片为纯米大吟酿3杯组合。每一杯都有45ml左右,可以一次性品尝到三种日本酒的风味。




参考价格:1380日元/85人民币


从左至右分别是秋田的刈穗、爱媛的石锤正宗和茨城的乡乃誉。三款酒品都带些水果香气:秋田的刈穗带葡萄干味道;爱媛的石锤正宗是水蜜桃味;而茨城的乡乃誉则飘着甜甜的哈密瓜香。


浅草三社权现社清酒(浅草三社権现社清酒)

浅草三社祭使用的御神酒之一。喝起来相当清爽酒气不会太浓,是一款很好入口的日本酒。




参考价格:290日元/18人民币(90ml)


这里的生鱼片鲜度都非常赞!日本酒与生鱼片的口感非常搭,很推荐大家点来试试看。




参考价格:980日元/61人民币

烤鱿鱼


另外一项推荐就是必点下酒菜烤鱿鱼。烤鱿鱼上桌时还会附上一张简单说明,传授“充满爱意”的烤鱿鱼经典食用方法。




参考价格:380日元/23人民币


首先先挑一支看起来比较顺眼的鱿鱼,仔细端详鱿鱼的表情。




然后将全身的爱意倾注于打火机上。点火后在鱿鱼全身烤一下,立刻会有烤鱿鱼的香味跑出来喔!




照片中上方是尚未过火烤过的,下面是已经烤过的。当鱿鱼身体开始变软后就可以吃啦。




烟熏溏心蛋




烟熏溏心蛋剥壳后露出白嫩嫩的蛋清。剥壳过程中就可以闻到烟熏香气,从中间分开就就能看到诱人的溏心超级好吃!






参考价格:200日元/12人民币


鲷鱼泡饭


日本人喝酒到最后都会习惯点上一道主食作为结束。这次要推荐的是加入软嫩鲷鱼肉的鲷鱼泡饭。泡饭汤头使用高汤做成,喝起来清爽有回香。喝完酒之后的胃被这样一暖,感觉酒气都散掉不少。




参考价格:680日元/42人民币


菜单介绍

酒品种类非常丰富,还有日本酒的香槟可以选!其他地方比较少见的梅酒品牌和非常特别的烧酒也能在这里找到,真得是爱酒朋友的天堂!




担心看不懂日文无法喝痛快的朋友,记得向店员索取英文菜单喔。




店铺详情
酒之大枡雷门店
地址:东京都台东区浅草1-2-8
营业时间:16:00~23:30、※周六日及法定假日为12:00~23:30
休息日:周二及法定假日翌日
交通:地铁东京Metro银座线浅草站步行1分钟;筑波快线浅草站步行6分
网站:酒の大枡雷门店
回复

使用道具 举报

0

主题

954

帖子

1472

积分

小学四

Rank: 6Rank: 6

积分
1472
发表于 2021-12-30 09:06:24 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
最近和室友两人把家附近的一家居酒屋所有菜单都点遍了———去了三次!!!
*只上传部分照片





和朋友去居酒屋特别任性,哪家菜单看着不错进哪家,因为除了专门店大多数居酒屋酒水菜品都差不多,而且大多数日本人是冲着酒水去的,像我这种只想着吃的其实很不经常去,毕竟中餐才是我的心头爱,羊肉串水煮鱼肉片汤酱大骨宫保鸡丁凉拌豆腐皮辣子鸡蟹肉粉丝煲……跑题了
白木屋,鱼民,笑笑,和民,鸟贵族,醉虎伝,土间土间等都是非常常见的一般居酒屋连锁店!
沙拉,酱菜,生鱼片,炸鸡炸薯条,烤串,烤鱼,炒面,拉面,煎饺…………因为基本是下酒菜所以对于口味清淡而且不喝酒的人来说有点重口!但是有很多不含酒精的果汁饮料也是很好喝的建议可以尝试.
最不推荐和日本人同事上司尤其比你年纪大的一起去,一直察言观色不停给对方倒酒——-陪笑陪聊陪喝——心超级累!!!
公司的聚会只能说能推就推吧!
和自己的朋友倒是可以偶尔去换换口味,不喝酒就点些饮料多点些菜慢慢吃慢慢聊也是别有一番滋味!
回复

使用道具 举报

0

主题

1090

帖子

1806

积分

小学五

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1806
发表于 2021-12-30 09:06:51 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
题主问在居酒屋应该注意些什么?讲真,在居酒屋什么都不需要注意,在居酒屋里能看到最真实的日本人,丑态百出。
回复

使用道具 举报

0

主题

950

帖子

1491

积分

小学四

Rank: 6Rank: 6

积分
1491
发表于 2021-12-30 09:11:46 | 显示全部楼层 来自: 中国北京
前面去日本买买买,对 专门去东京买东西的,只在东京呆了一个星期逛街买东西,约了一个在日本留学的小美女带我去逛逛逛,逛到猫街出来,小美女带我去居酒屋吃烧鸟,对 就是那个烧鸟(焼き鳥)。反正不知道别人怎么样,我是过去一次不想去第二次,不如国内的烧烤摊啊



点了肉串 烧豆腐 还有沙拉 一共5000多日元,换算成人民币大概300多块。
因为我们不喝酒,所以点的是牛奶,不过里面还是加了一点酒精,点的沙拉里面加的是香油的调料,估计是给大叔们下酒的。
居酒屋一般就是这些了 上面如果写おすずめ的,你就可以点来试试。
回复

使用道具 举报

游客
回复
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

快速回复 返回顶部 返回列表