搜索
热搜: 活动
Hi~登录注册
楼主: 东京萌萌

如何和日本人成为真心朋友?

[复制链接]

0

主题

2057

帖子

3748

积分

中学二

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
3748
发表于 2019-2-13 22:05:20 | 显示全部楼层 来自: LAN
楼中好些答案和评论以及后续事件为这一题提供了反例——怎样和日本人成不了真心朋友,题主可以参考之。
回复

使用道具 举报

0

主题

1808

帖子

3009

积分

中学一

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
3009
发表于 2019-2-13 22:07:06 | 显示全部楼层 来自: LAN
看知乎半年多了,第一次答题。我的情况和题主还是挺像的。来日本一年半的样子,今年四月进入大学开始大学生活。在神奈川县的一个普通私立大学。咱们这个大学算是个日本中坚大学的感觉,这里的日本人算不上学霸,但是都是挺努力的,认真上课的好孩子,当然不好好学习的也有。我在外国语学部,国际文化交流学科。可能是专业的问题,全学科一百一十个人,男生20人左右妹子很多。然后一年生里面就我一个外国人。其余都是日本人。于是基本上我的大学生活全都是用日语和英语来交流的。估计咱们学科全年级加起来私费留学生中国人不超过3个(偶就见过一个)不过交换留学生还是很多的。澳大利亚墨西哥台湾啥的。
我日语学校算是那种相当木有存在感的,基本除了睡就是睡。我想进入大学后可不能这么悲催,毕竟四年要孤单的度过大学生活还是太可怕了。我决定担当一个明るい外人キャラ(开朗的外国人)。然后我也的确融入了一个小团体,和那些日本朋友玩的挺好的(虽然也就一个多月左右)
咱们学部开学之前的オリエンテーション(说明会之类的)大概一周左右,然后我们学科有一个学科交歓会 的小聚会,把所有新生弄到一起,介绍前辈啊老师社么的,顺便促进大家交流。最开始的关系比较好的都是在这里认识的。(不过后来他们告诉我进大学之前的假期期间大家会用推特来寻找自己学科的兴致相投的朋友。我也是进了大学后才开始撸推特的,观察日本人的推特相当有意思。)
大概两小时的交歓会前半部分相当痛苦,大家基本上都是初对面都扭扭捏捏的不知道怎么开口,还好有善良的前辈来引导气氛不然那尴尬的空气真的要把我屎给炸出来。前半部分我尝试搭话的两个日本小哥简直内向到爆炸,我如此热情的主动去搭话也不怎么敢回答我。只能抱着饮料去找老外教授侃七里八里的东西,咱们是外语学部所以外教很多,我找了两个最容易搭话的美国叔和德国叔然后用英语开聊。因为テンションが上がった(就是盛り上がってた)声音笑声也变大弄的在周围的羞羞组里很惹眼大家都看着我们。然后终于在中途去厕所的时候总算有个日本小哥找我搭话了!不过仔细想想挺可怕的尼玛两个大男人老子排泄的时候你找我搭话是几个意思我靠=3=。不过也多亏了他总算能跟同学交流了。于是接下来开始跟他侃,什么为什么日本人一定要大家一起干杯呢自己喝自己的不就行了嘛交歓会提供的料理真尼玛少啊我就吃到一块炸鸡之类之类,然后引起周围另外3个小哥的注意我就很自然的把他们加到了讨论组大家总算能开始聊天了~~~结束以后大家很安详的交换各自的line账号然后决定第二天的入学式大家组团去刷~
于是第一次友たちゲットヽ(;▽;)ノ
如何和日本人成为真心朋友?-1.jpg
这是入学式大家一起拍的照片~(照片经过本人许可请不要乱传)
然后接下来是 履修期間(选课),大家很自然的凑到一起商量选什么课啊怎么的,然后经过最开始的这四个小伙伴又认识了几个同一学科的朋友,现在基本上上课什么的都是我们这群人凑到一起上课啊吃饭啊什么的。
如何和日本人成为真心朋友?-2.jpg
我们弄了一个line的グループ平常大家考这个来聊天啊啥的,他们不喜欢打电话什么的(据说是为了省钱)就我认识的都是靠line来互相联系什么的打电话就直接语音通话。
接下来的日子大家经常一起活动一起上课什么的渐渐的关系都好起来了~~
话说回来日本人真尼玛一个个都是闷骚到骨髓里头去了,最开始见面的时候一个一个丁寧的要死声音又小还用敬语什么的。结果到头来混熟了瞬间变身上天赐予的逗逼|゚Д゚)))。我觉得意外的这一点中国人日本人还是很像的啦~
如何和日本人成为真心朋友?-3.jpg
(照片得到许可)这位是小伙伴ゆずき~我们经常叫他ゆず因为听起来很好吃哈哈,他来自新潟我认为就算是在日本人里面也是相当逗逼的,要是弄个逗逼排名的话这货绝b是第一哈哈(((o(*゚▽゚*)o)))。超喜欢吃甜食有很多时候很像个小孩子有的时候中饭都是去买点什么甜甜的华夫饼干啥的。
如何和日本人成为真心朋友?-4.jpg
然后是たもつ(保)和しょうへ(呲牙闭眼的那个)(照片得到许可~~)
たもつ个子很高有一米八多,性格在日本人里面算很开朗的,大大咧咧,喜欢欧美文化,喜欢黑色,喜欢听黑人rap音乐,兴趣审美衣服什么的我和他比较像所以现在玩的很好~たもつ现在还有马来西亚的女票~热恋中,经常因为女票一个电话把我们都给卖了哈哈重色轻友。
然后しょうへ是特长生进的咱们大学,个子不高肌肉相当伟大,但是上课的时候会带眼镜展示他知性的一面,本质是馬鹿(笨蛋)( ω )
如何和日本人成为真心朋友?-5.jpg
  左边卖萌的是よしあき来自北海道札幌,这家伙典型的闷骚狗代表咱们第一次见面的时候他说的话没超过十句,混熟了之后简直就是个神经病啊我草,现在咱们里面最うるさい就是这家伙了~而且还相当好色每天吃中饭的时候他就开始讲 下ネタ(黄段子)日本人好色的人很多但是表里如一的好色之徒我还真是头一次见识。污的要死哈哈。还总是一本正经的跟我们说 下ネタは食欲にプラスだぜって(黄段子促进食欲)我们还给他去了个外号叫エロ博士(性博士)
  然后中间灿烂的笑容是こういち、我们这堆人里面玩的最好的应该就是他了~相当纯洁的一个孩子(貌似还是童贞)我们这堆人里面他经常被我们调戏什么的(因为纯洁)十分善良热心的好孩子,英语口语小学生水平但是十分努力认真,属于大家都喜欢的类型(o ̄∇ ̄o)我每次有啥烦恼就会找他商量也会十分热心的给我意见啥的,然后我经常教他怎么说英语啊啥的,最近这家伙交到了女票。羡慕嫉妒恨啊卧槽我草我操!!!还尼玛是一个班的妹子而且很可爱!!wo cao!!
  最右是たく~说话的声音很老成在我们里面属于不怎么·说话的那个,但是会好好认真听你说话然后给予回应,喜欢踢足球高中是足球队后卫~~

嘛-----基本上现在我们大家经常一起活动偶尔出去吃饭玩啊什么的,可能是因为我的学部是国际文化交流的所以大家比例上开朗的人比较多。题主提到的问日本同学自己有苦恼的时候会向朋友商量吗但是五个人都说不会会一个人承担。在我看来或许会因为地区啥的人们的思考方式啥的会变化,比方说关西的小伙伴们都很有意思~不过我这边来说こういち恋爱前一段时间的时候就找我们大家一起商量了然后大家一起给意见然后起哄欺负他(・∀・)
 至于认为和日本人深交是很难的这个也不是绝对的啦,主要是看你想怎么做,想怎么样,当然你直接跟他们说请跟我成为很好的朋友什么的那当然太白痴了。但是既然是真正的朋友,这可不是半年一年就能做到的事情,也看你怎么定义{真正的朋友}。
俺老妈说过知己难求,你要找个好朋友哪那么容易不管中国人日本人,当然有这个想法是好的。交朋友很开心的啊~~~其实我觉得不需要特别在意特别去追求这种想法,来往时间长了自然而然就能成为好朋友的啦。反而因为太过于在意对方什么的自己都变得不像是自己,要知道你就是你,是灿烂的烟火~做好自己,认真过日子,朋友自然交的到。丢掉这种外国人中国人日本人的标签,反正都是两只眼睛一个嘴巴对不。这样一来きっと能交到好朋友的!我觉得日本人里面逗逼还是挺多的!你是中国人你的这个标签不应该成为你的负担,反而应该成为你的魅力点~
简单来说不要太在意~~你是怎样的就怎样社交就够了啦~当然开朗的会比较受欢迎。
  打个比方我和小伙伴们经常凑在一起谈论班上的人什么的,这个妹子好漂亮啊肯定有男票了世界真是不公平啊,法语课的那个目つきが悪いや(这个好难翻译啊简单来说就是长的比较欠揍的)おれ嫌いだわ。当然还有全世界男人共通的话题那就是黄!段!子哈哈哈,我上次跟他们说咱们天朝的黄段子,就是那个裸男去森林裸睡,然后小兔子和小熊来森林采蘑菇的故事。よしあき直接笑到桌子下面去了哈哈哈(ノ⌒∇)ノ
 如果是女生的话你们讨论下哪个小哥帅帅啊哪个眼镜宅好恶心啊,还有衣服啊化妆啊什么的话题,很容易拉近距离的,也可以找到价值观相近的人。

最后来晒晒照片~
如何和日本人成为真心朋友?-6.jpg
如何和日本人成为真心朋友?-7.jpg
如何和日本人成为真心朋友?-8.jpg
如何和日本人成为真心朋友?-9.jpg
如何和日本人成为真心朋友?-10.jpg
如何和日本人成为真心朋友?-11.jpg
如何和日本人成为真心朋友?-12.jpg
ゆずき买了大妈自行车后的装逼照 如何和日本人成为真心朋友?-13.jpg
祝楼主度过欢乐的大学生活~~~
回复

使用道具 举报

0

主题

1821

帖子

3167

积分

中学一

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
3167
发表于 2019-2-13 22:10:46 | 显示全部楼层 来自: LAN
我觉得很多时候,要以很open的思维去交不同文化的朋友,抛开国籍或政治,确实那些也不是我们一般人所要背负的,单纯人与人之间想法的碰撞或者兴趣的探讨。
我也有很多国外朋友,有中东的,日韩的,印巴的,台湾,美国的,还有菲律宾,大家找到共同的见解,即使不一样的思维,也是互相尊重,体会别人的文化,慢慢就会发现不管来自哪个国家,都有可爱的一面。
相比很多经济成熟的国民来说,追求个性的发展,不断丰富各种文化或历史知识,探寻人生的价值,都有很多值得学习。 想起我一位叙利亚的同事也是 朋友, 每次休假都不能回国,因为国内的动乱战争,要努力将家人都接过来,对和平的那种憧憬,你会发现,每个人内心对美好的渴望都一样,都有为之让人动容的一面。
我觉得和不同文化的朋友相处,最重要的就是体会别人文化的意义,尊重别人的生活方式,不管什么宗教,或者什么价值观。从兴趣着力点,坦诚相待,慢慢就会成为你的真心朋友。
回复

使用道具 举报

0

主题

1834

帖子

3137

积分

中学一

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
3137
发表于 2019-2-13 22:14:07 | 显示全部楼层 来自: LAN
老弟别给自己下迷魂汤洗脑了!与其跟日本同学费劲扒力打成一片(然并卵)我有一个更简单的办法让日本人记住你,时刻都想着你!对你以后的发展会更好。
你可能会打零工,在日本人老板手下干活你多卖卖力气想人之所想急人之所急,把这个店当成你自己家开的!你放心你老板会对你百分之二百得好!我的朋友包括我老婆都受到了不少恩惠。便利店打工的朋友他老伴直接说了毕业来我这干吧签证没问题 赚几年钱自己开一个 还有老婆已经不在面店打工了每年的忘年会人家老板都会来电话邀请她去参加,那会还说生活上遇到什么困难一定要跟他说帮忙解决云云。
真要是说想和日本人做交心朋友,不是我打击你。但你觉得你们已经交心了,实际上人家怎么想呢?
举个我老婆的例子,她所在的专门学校是四年的有两三个玩的好的朋友,接下来再仔细一说我没气的吐血跟那个男生玩的好是因为学习上人家是第一方便请教,剩下两个女生其中比较漂亮的那个是因为名次都差不多能一起学习(都是这个学年前五)最后那个长得一般的女声是因为想跟我刚才提到的学年第一的男生接近才打入我老婆这个圈子的!在上学的时候大家都玩的不错。现在毕业上班了彼此间的联系就是脸书上的更新…
我老婆自己都说当初觉得玩的这么好就是好朋友了、结果呢?毕业了就没什么来往了、这种苗头在他们实习得时候就已经有了!
老弟你要是能看到这还是想根日本人交朋友,那就传授你一点我的经验。
第一平常心,不冷淡不热情日常寒暄必不可少,有回应你的至少说明你还有机会

第二集体心,日本人很热衷集体活动、参与进去多提有用的建议,可能会占用你很多的私人时间、你要相信付出会有回报的。

第三进取心,必须达到别人能从你这里学习或者说得到什么?最平常的就是教日本人说汉语,日本人会觉得从你这能学习到汉语知识从而靠近你。就像钓鱼,你不下鱼饵只下钩子、怎么会来鱼呢?难道就像小说里说的虎躯一震王霸之气油尤然而生,大家都心生拜服纷纷归附?

学生阶段大概着三条就够了!

希望我的回答对你有帮助
回复

使用道具 举报

0

主题

1984

帖子

3677

积分

中学二

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
3677
发表于 2019-2-13 22:15:43 | 显示全部楼层 来自: LAN
我有一个日本好朋友,我从没考虑过她是哪里人,交往真心的朋友和是哪里人,是不是日本人有什么关系啊?
我和这个日本朋友交往,就像我和所有闺蜜交往感觉是一样的。我俩一起出去吃饭,约着美甲,聊八卦,说说各自喜欢的人都干了什么蠢事……

去年有一段因为某岛砸车的那段时间,正好是她怀孕期间,又住的离使馆区近,我非常担心,总是和她发短信问她怎么样,在干嘛。她倒反过来安慰我,说没那么好担心的。她生孩子回国前我们见面,感觉好舍不得她,两个人还掉了会眼泪……等她生完孩子回来我俩见面还说起这事取笑对方。

我们刚认识的时候不太熟,她中文不太好,我日语基本上只会说动漫常看到的什么“好厉害,好好吃,很可爱,晚上好……”我俩就中英文日文掺杂着交流,非常好玩,总是哈哈哈的傻乐,想起来就觉得特别开心。

哦对了,我俩也谈过某岛的问题,我俩笑着说,爱是谁是谁的~~我太没有高度了,完全没想过民族气节和历史问题,我就是觉得幸子是个好姑娘,我俩在一起很开心,她也看柯南,而且很八卦。
回复

使用道具 举报

0

主题

1839

帖子

3170

积分

中学一

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
3170
发表于 2019-2-13 22:20:42 | 显示全部楼层 来自: LAN
首先,他是你的朋友,其次他才是一个日本人。
回复

使用道具 举报

0

主题

1877

帖子

3255

积分

中学一

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
3255
发表于 2019-2-13 22:23:58 | 显示全部楼层 来自: LAN
很多日本人自己一辈子都没什么真心朋友,你还指望外国人能跟成为朋友?日本人的民族特性就是表达含蓄,比如他要表达意思前,恐怕要说5分钟的不相干的废话。并且经常说了一堆还表达不明确。

所以日本人自己本身也很孤独,所以才有那么多养宠物的人

我在东京接触的日本人,有很多都很悲怆,他们都是来东京寻求发展的人,跟北漂一样很辛苦,也没什么朋友。比如我认识一个以前学空手的先辈,在台湾留学过,中国话说的相当好,但是也没什么正式工作在东京。就在健身房带带太极拳课。后来跟腱训练撕裂了。大半年都是一瘸一拐的。后来在我家我做饺子给他吃。他说很感动。他在东京也没什么朋友。
还有我住在西川口的时候,楼下有个日本老头,脾气很怪。每次都跑上楼对我说你太吵了。尽管我每次都很小心,但是老头总是说吵。后来就送礼物 。说今天是什么什么节日,当然送的都是不值钱东西。比如百元店一包膨化食品。再后来他家马桶堵了。非说我弄得(根本不是我弄的),他让我去他家帮他修好。我也没修过,就去了,然后他又说找工人修了,让我陪他喝一杯。他有一瓶好清酒。后来我朋友说,其实这日本老头只是想找话题跟你聊天,日本有很多这种孤独的老头,没朋友,跟子女不来往……
我搬家走那天,给老头儿买了一瓶清酒。说要搬家了,感谢之前关照。老爷子没吱声。我们搬东西时候。他站在门口吼道:吵死啦!

我坐在搬家车走了,走出老远。我隐约看见日本老头不听的向我离开的方向张望。直到看不见……

如果说跟日本人沟通无障碍,并且特爽的,只有一类日本人-雅酷扎!
因为自己打职业搏击,职业搏击不少都是雅苦扎控制的,有个韩国人开的烤肉店,当然韩国人也是雅酷扎,来吃饭的都是雅酷扎,有时候我也去那里跟他们聚餐。感觉雅酷扎像中国东北人。搞笑,搞怪,有什么说什么。不拘束。
回复

使用道具 举报

0

主题

1876

帖子

3225

积分

中学一

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
3225
发表于 2019-2-13 22:28:48 | 显示全部楼层 来自: LAN
考拉君本人,一个重庆妹子去年在墨尔本和一位埼玉姑娘(东京附近)成了好朋友。


可以说是很有缘了。


题目既然是想跟日本人做朋友,干嘛不直接问问他们呢


抱着好玩的心态,刚刚微信了她,得到了下面的回复。
如何和日本人成为真心朋友?-1.jpg


平时我们都用英文交流。但其实她英文并不是很好,为了让她更好的表达心里想法,所以我告诉她用日文回复也没关系。
考拉君的日文很渣,所以用了翻译软件。她的意思大概是:
如果想和某人更好的相处,我需要更多的了解对方,同时对方也要更了解我。我期待和Ta一起喝酒、旅行、游玩,一起度过快乐的时光。
概括一下不就是互相了解+玩得到一块儿嘛! 没啥特别,跟我们平时交朋友没差啊。
等等,后面还有一句
亲密朋友之间也要注意礼仪,体谅对方的心很重要
这大概就是很多人感觉日本人无法亲近的根源了!
日本人对无所顾忌的亲密关系是打心眼里拒绝的。
这也能从考拉君和Aya的相处中得到印证。我们常常一起做饭,Aya在使用任何厨具前,总是会先问我,你要用这个吗?我可以用吗? 听上去好像很有礼貌,不算奇怪。但真的是每一次!甚至明明看见我在削土豆皮,她会拿着炒锅问我,你需要这个吗?我可以用吗?我也是从懵笔到习惯了。
所以指望和日本人成为百无禁忌的那种真心朋友,就好比指望一个爱吃辣的重庆妹子,跟你相爱之后就戒掉火锅,一起过上少油少盐的健康生活。我觉得还是放过彼此吧。你们不合适!
考拉君很幸运能认识Aya,不因为她是日本人,而是因为我们兴趣相投、同甘共苦过。但考拉君会尊重她们的文化,不会越界,造成她的困扰。这样才称得上朋友,不是吗?
To Aya,
Though the distance between us is long, I still feel close to you.
---END---
下面是彩蛋
Aya用翻译软件“朋友间也要注重礼仪”得到的中文结果
如何和日本人成为真心朋友?-2.jpg


更多旅行故事,欢迎关注公众号『轻游誌』
点个赞再走呗
回复

使用道具 举报

0

主题

1853

帖子

3197

积分

中学一

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
3197
发表于 2019-2-13 22:29:25 | 显示全部楼层 来自: LAN
不管和谁交朋友。
无非真诚相待,不奢求,不索取,随缘。
回复

使用道具 举报

0

主题

1737

帖子

2910

积分

中学一

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
2910
发表于 2019-2-13 22:33:30 | 显示全部楼层 来自: LAN
即便同是中国人,大部分人成年之后能交到什么朋友呢?
话说你们不是管那种半生不熟的关系叫“人脉”吗?你们不是非常以此为骄傲吗?
怎么到了日本人那就变成了“冷漠”了?
回复

使用道具 举报

游客
回复
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

快速回复 返回顶部 返回列表