|
发表于 2021-4-2 12:37:27
|
显示全部楼层
来自: 中国香港
对于日常看到色狼这样的词不会翻译的时候,同学们起码要认识到色狼这个含义在英语中是有一个固定的单词或者词组来表示的,哪怕你不会这个单词或者词组你也要意识到起码是这么回事,那么要翻译这个词就需要用其他通俗的常见的东西来表达,色狼的意思是好色的人,可以拆分为对于性有诸多邪恶想法和行为的人,性,很多,邪恶,想法,行为,这些都是很简单的单词,你这样表述就算拿不到满分至少也不会错很多,但是这里面必然用到定语从句,所以你想要学好英语,单词和语法缺一不可。 |
|