|
发表于 2020-2-16 11:39:34
|
显示全部楼层
来自: 中国上海
就目前的官方口径来说,东京奥运会会照常举办。
卫报的报道:
国际奥委会坚持:东京奥运会会照常举办!
虽然目前国内的很多体育赛事取消了,包括F1比赛。同时奥委会也在接触WHO,但是奥委会表示
For now, however, the International Olympic Committee position is clear: there is absolutely no chance the Games, which are due to start in late July, will be postponed despite the growing global health emergency. 即使目前的国际卫生形势严峻,奥委会目前立场也很坚定,绝不会推迟七月份的东京奥运会。
Business Insider也有类似的报道:
东京奥运会主办方表示,2020年奥运会没有B计划
"Certainly the advice we've received externally from the WHO [World Health Organization] is that there's no case for any contingency plans or canceling the games or moving the games," IOC inspection team head John Coates said during the news conference, CBS Sports reported.
Coates also claimed he is "100% confident" that the Olympic games will continue as scheduled. 与卫报的口径类似,IOS表示了没有紧急预案也没有计划取消奥运会,并且有100%按时召开奥运会的信心。
不过东京奥运会的CEO还是表达了强烈的担忧。
However, CEO of the Tokyo Olympics Toshiro Muto said on February 4 at a meeting with International Paralympic Committee officials that he was "seriously worried" about the impact the coronavirus could have on the "momentum towards the games,"the Associated Press reported.
来源:
https://www.theguardian.com/sport/2020/feb/14/ioc-insists-tokyo-olympics-will-go-ahead-despite-coronavirus
https://www.businessinsider.com/tokyo-olympics-no-plan-summer-games-coronavirus-fears-2020-2 |
|