搜索
热搜: 活动
Hi~登录注册
查看: 1236|回复: 0

闲话日本|你想知道的日本推理小说的前世今生

[复制链接]

5974

主题

6350

帖子

1万

积分

商家A

Rank: 5Rank: 5

积分
13762
发表于 2018-11-20 03:25:25 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国
前些日子,名侦探柯南的第22部剧场版《零的执行人》在大陆上映,成为今年第二部票房破亿的的日本电影,其中自然少不了这一代青少年的柯南情怀。谁不会想到那句大名鼎鼎的“真相只有一个”呢?

柯南经典动作

于我,《名侦探柯南》意义非凡,是它引我走入日本推理世界,是这部动漫为我敲开了日本推理文化的大门。
而日本的推理题材,无论在小说动漫,还是电影电视剧,都极为流行。
而今天,我们一起探寻日本推理小说的前世今生。
探索期

1853年,佩里将军率领两艘“黑船”从上海启航到达日本,被称为“黑船事件”,自此,日本逐步认识到西方文明的先进和强大,开始“西化”,在西学东渐的过程中,推理小说在19世纪末传入日本。
在明治维新时,为了推进“全盘西化”政策,日本学者翻译了许多实用类书籍,介绍了西方的政治、经济、法律制度等,推动了推理小说在日本的译介。
根据我在《知日:了不起的推理》一书上读到的,1887年12月,日本著名媒体《读卖新闻》刊登了爱伦·坡的《莫格街凶杀案》,这篇推理文学史的开山之作在四十六年后登陆日本。其后,日本推理小说最重要的先行者黑岩泪香登上推理文坛,他于1889年发表自己的第一篇原创推理作品《无惨》,它具备了推理小说应有的元素,是日本推理小说史上里程碑式的作品。而1894年福尔摩斯系列作品登陆日本,仅比英国慢了七年,可见当时日本的推理小说热。当时的日本著名作家们如谷崎润一郎、芥川龙之介、佐藤春夫的取材也受到一定影响,某些作品具备推理意味,从芥川龙之介的《罗生门》可见一斑,也同时推动了推理小说的进一步发展。
侦探时代

1920年森下雨村、横构正史等创办第一份侦探小说杂志《新青年》,不仅介绍西方的侦探小说,也发表本国的创作。1923年,日本推理文学开创者江户川乱步发表的《两分钱铜币》奠定了日本侦探小说的基础。这一阶段一般称为“侦探时代”。
江户川乱步是日本推理“本格派”的创始人,他创造了一种带有日本味道的推理风格,其中元素多样,至今仍影响着今天的日本推理文学。他塑造了日本推理文学史上第一位名侦探——明智小五郎,即我们熟知的“毛利小五郎”的原型。



当时侦探小说派生出两个流派:一是以江户川乱步、角田喜久雄为代表的本格派(在日本,“本格”指传统正宗的东西),主张着重写破案的逻辑推理,看重“诡计”、“名侦探”的作用,基本不考虑故事的现实性和存在意义;一是以横沟正史(《本阵杀人事件》、《蝴蝶杀人事件》两部纯解谜长篇推理小说作者)、木木高太郎为代表的变格派,强调写神奇、冒险情节和变态心理,它奇幻莫测,代表了侦探小说的浪漫主义风格。后者占主导地位。顺带一提,横沟正史以纯粹的写实手法将推理小说的各种典型要素浓缩在创作中,同时融入日本社会特有的人情风俗,将日本推理小说的水平提升到了全新高度,缩短了日本推理小说落后欧美的距离。
推理时代

二战后,推理小说由短篇向长篇发展。50年代后半期至70年代初期,日本经济持续高速增长,社会弊端逐渐暴露,官员贪财、政商勾结、贫富分化……民众怨气渐起,本格推理与现实社会间的矛盾显露,于是当一位智慧的老者以平易近人的口吻讲述政商勾结的故事时,众人眼前一亮。

世界十大推理小说之一《点与线》

当当当当!以松本清张为代表的一批推理小说作家崛起,突破了本格派和变格派的固定模式,披着推理的外衣,探索犯罪的社会原因,揭示社会的矛盾,反映人们潜在的矛盾和苦恼,形成具有现实主义倾向的社会派推理小说。它立足于生活,重视现实性和真实性,具有强烈的时代色彩,与之前的“浪漫主义推理”大有不同。
松本清张以权与法、善与恶、罪与罚等社会问题为题材、披露了日本社会的黑暗,就反映生活的深度和广度而言,比起历来的刑事侦破小说表现出难能可贵的拓展与超越。
正如《从小说道理与推理小说传统看松本清张》中所说:“推理从来都不是他的小说的目的,他以推理作为诱饵,数十年如一日在小说中传递严肃的社会讯息,邀请甚至强迫他的读者关心、思考“正义”是什么。”
新本格时代

社会派推理在经过三十年辉煌后,由于过分强调写实,渐渐风俗化,失去了旧日魅力。1980年,一位名叫岛田庄司的作家出版了名为“占星术杀人魔法”的推理作品,开辟一条全新道路——新本格派,回归本格推理,以谜团征服读者。
绫辻行人、麻耶雄嵩、有栖川有栖、二阶堂黎人,以及京极夏彦、西泽保彦、森博嗣等人,一批新锐推理小说家横空出世,将本格推理上升到全新高度。绫辻行人的《十角馆事件》是新本格时代开启的标志,而京极夏彦的《姑获鸟之夏》《魍魉之匣》是新本格时代的代表作品。

悬疑气氛引你走入全新世界

多元化时代

90年代末至今,日本推理文坛愈加丰富多彩,我不知如何概括这一时代,便引用了《知日:了不起的推理》一书上的说法“多元化时代”。
因为在今天,推理小说已经不仅仅是纯粹的推理小说了。题材多样,人物形象丰满,故事跌宕,形式突破,日本推理作家们不断突破推理小说的可能性。比如知名度最高的东野圭吾,他关注人类生命,揭露社会问题。
东野圭吾的推理小说表达了一种理想,那就是慰藉卑微者饱受死亡威胁的心灵……他塑造了一种值得人们仰望和追求的生命境界。
在艺术手法上,东野认为“小说首先应该是一个好故事,一个让人喜欢听下去的好故事”,如何讲述故事成为东野的新挑战。

《白夜行》

比如有“平成国民作家”美誉的宫部美雪:有人说“读到了克制的温柔”,也有人说“她用很长的故事说最简单的一句话:这个世界真是坏透了,但你可以让它变好。”她的作品语言通顺细腻真实再现人物心理,刻画人情社会,剖析复杂的人性
再比如凑佳苗
从《告白》到《往复书简》,从形式与风格上看则是继承了这种方式,通过多个人物的独白来讲述一个故事,彼此之间形成一种对话关系
在平凡的世界里书写奇迹”的伊坂幸太郎
作品特征为异想天开而独创的世界观、多重的构想力与轻盈洒脱的笔风。

《华丽人生》

他的小说中没有全能侦探和伟大英雄,人物平凡渺小,各有缺点。他曾说:
我无法相信凭借个人的力量什么都能做到,个人的力量是很微弱的,这是我(创作)的前提。
兼容并包的时代,各种各样的作者努力超越,使推理文坛呈现“百花齐放”之态。
日本推理小说,从无到有,从弱到强,从学习效仿到自成一体,令人惊叹。其中是几代人的探索创新,对作品对社会的坚韧执着,为日本推理小说的巅峰打下坚实根基,铸造了今日的辉煌。这一点,实在值得我们学习。
不知道初览精彩纷呈的日本推理小说世界后,你动心了吗?
回复

使用道具 举报

游客
回复
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

快速回复 返回顶部 返回列表