|
发表于 2023-4-7 20:33:19
|
显示全部楼层
来自: 中国北京
这件事是“科学家在伊豆小笠原海沟 8336 米深度发现狮子鱼科(Liparidae,英文俗称 Snailfish)拟狮子鱼属(Pseudoliparis)的新物种”。本来没什么特别的,可以谈谈这发现刷新了狮子鱼科生活深度的纪录、刷新了“伊豆小笠原海沟深处没有鱼”的历史认识、可以比对从浅海到如此深度的四百多种狮子鱼来研究鱼对深海的适应等。
近年来,一些假说预测地球鱼类可生活的最大深度约 8200 米[1]、8400 米、8500 米,再深会导致渗透压无法调控。2017 年,科学家在马里亚纳海沟 8178 米深度发现了马里亚纳狮子鱼。这次发现的狮子鱼进一步逼近了 8400 米至 8500 米的限制、让 8200 米的估计显得保守。
某些我国媒体偏要将 Snailfish 直译成“蜗牛鱼”,搞点“在深渊发现了淡水鱼”的绝活。几年前也有类似的新闻:在阿塔卡马海沟 7500 米深处发现了几条狮子鱼,“离开水就会融化”,媒体将其直译为“蜗牛鱼”。
此类新闻频繁声称上述“蜗牛鱼”是脂鲤科的,大概是一开始有个编辑人员复制粘贴“蜗牛鱼”去百度搜索、找到了有这类俗称的淡水鱼,然后以讹传讹。
这次题目里引用新闻似乎还没处理好“有几百种,其中大部分是浅水生物”和“压强不够就迅速融化”的平衡。浅海的狮子鱼物种没这现象,深海的狮子鱼物种在被人捞起来且没有加压冷水容器时因减压和温度过高而受损。深海狮子鱼的身体本就是凝胶状的,减压主要导致结构膨胀·错位·局部破裂,将其描述为带引号的“融化”可能是编辑人员没见过凝胶状的鱼、少见多怪,不带引号就近乎造谣了。 |
|