讲述亮点！丰崎爱生谈首张翻唱专辑

庞先生

在声优界当中，我们看到了不少唱歌也非常好听的声优。而丰崎爱生就是其中之一。近日，她为我们带来了个人的首张翻唱专辑《AT living》。那么这张专辑的亮点何在呢？对此有日本媒体进行了专访。（有节选）

Q：丰崎女士此前曾经发行过很多的歌曲，不过这还是第一次推出翻唱专辑呢。那么为何要在这个时机制作翻唱专辑？
A：我在去年的时候发行了自己的精选专辑，为此觉得自己作为歌手的第一阶段已经算是“集大成”了。然后在思考自己作为歌手还能做什么的时候，有工作人员提到可以尝试来翻唱了。我经常会将演唱会比喻为“散步”，而演唱的过程就仿佛是跟观众们一起散步一样。那么这次也就有了一种“要不要绕个道”的感觉，于是开始了翻唱专辑的制作。
Q：不过翻唱专辑也可以在选曲方面有着很多的考量。而这次的专辑当中收录的都是日本的流行名曲呢。
A：这次主要是翻唱了一些1970年代的昭和名曲。实际上在进行商量的时候，大家都提出了很多方案，属于一种头脑风暴的状态（笑）。而我想着这次能够将日本传统歌曲的优点给展现出来，因此有了最终的定案。
Q：那么为何要选择这个年代的歌曲呢？
A：70年代一直被认为是日本的音乐走向现代音乐的革命性时代。有很多名曲和巨匠级的歌手也是在这个时代崭露头角的哦。这其中我非常喜欢细野晴臣先生，去年曾经有过直接见面的机会，这对我来说就仿佛是看到了神一样。为此我希望能够通过某种方式，建立跟细野晴臣音乐之间的联系，为此当被询问要翻唱哪些歌曲时，我首先想到的就是他的歌了。
Q：其实说到昭和时代的名曲，人们往往会想到歌谣曲才对。不过这次的收录的主要都是“新音乐”的类型呢。
A：就如您所说，这次收录的不是歌谣曲，而是很多歌手自己负责作词、作曲或者演奏的歌曲。其实之前我在演唱自己的原创歌曲时，也都是邀请来很多歌手帮忙一起创作的。因此也希望这次的专辑能够沿用这样的风格。
Q：而专辑的标题叫做“AT living”，这也是很棒的标题呢。
A：谢谢您的夸奖。在此之前，我的每一张原创专辑标题都会包含着自己名字当中“爱”的关键词，而这次的翻唱专辑，我希望体现的是名字当中的“生”。因此，专辑中也包含着“生活”“人生”之间的关键词呢。同时，我的名字罗马音是“Aki Toyosaki”，因此就使用了“AT”的字母了（笑）。

Q：并且专辑的封面还是在厨房拍摄的呢。
A：我认为封面也该体现出生活的气息才好。我跟封面的设计师是那种平时会一起出去吃饭的朋友，因此就聊到“可以制作以料理为主题的封面呢”。而且这次在翻唱歌曲的过程当中，我也用现在的风格来重新录制过去的名曲，并且加入了自己的理解，这种感觉也跟做料理非常相似了。因此就觉得“如果要用料理风格的封面，就只有趁这次机会了”。哎呀，我自己家里可没有封面上那么华丽的厨房啊（笑）。
Q：而封面上到底是在做什么样的料理呢？
A：是炖萝卜菜。
Q：这还真是让人觉得很有生活气息呢（笑）。
A：我也意识到了昭和的年代啊。我在这次录制歌曲的时候，也再度被日语的美所感动了呢。对了，其实当天在拍摄结束之后，大家还在一起吃饭，真的很好吃，因此这是一次愉快的拍摄过程（笑）。
Q：另外在11月的时候，您还会举办名为“LAWSON presents 豊崎愛生 コンサート2018 「AT living」”的演唱会，这次演唱会将以翻唱曲为主吗？
A：专辑当中收录了11首歌曲，而演唱会的歌曲将会更加丰富，我也准备唱一些自己的原创歌曲呢。如果有空的话，就过来玩吧！
1986年10月28日出生的丰崎爱生自从2006年的时候就已经开始给TV动画配音，而让她一炮走红的角色是《轻音少女》平泽唯。此后她又出演过包括《科学的超电磁炮》初春饰利、《出包王女》梦梦·贝莉雅·戴比路克、《为美好的世界献上祝福！》悠悠、《Re：CREATORS》阿尔泰尔等角色。去年10月26日时，她宣布跟男友结婚。