春天来了・12星座的专属花语

どうも先生

花语



京都蹴上，延铁轨全长582米的樱花绝景

以樱花为首，
各种綺麗鲜花竞相绽放的春天终于来啦。
红色的玫瑰是代表【我爱你】
白色的波斯菊是代表【纯洁】。
每种花都有各自的花语。
今天就和大家分享一下12星座的专属花语吧。

おひつじ座（白羊座）

牡羊座は、「アネモネ」の「純真無垢（じゅんしんむく）」という花言葉がピッタリです！
裏表がなく素直、そして生まれたてのように好奇心旺盛（こうきしんおうせい）な牡羊座。


牡羊座最合适的花语就是【银莲花】的【纯真无邪】！
表里如一的纯真，与生俱来的旺盛好奇心，这就是牡羊座。



おうし座（金牛座）

我慢強い牡牛座の花言葉は、「梅」の「忍耐」です。
穏やかで周囲とあわせることが得意な、とても優しいイメージの牡牛座ですが、実はとっても忍耐強い一面があります。
そのため、周囲からの信頼が厚く、大きな成果を出すことができるのです。

忍耐力超强的金牛座的花语就是【梅花】的【坚韧不拔】
很擅长和和气气地融入周围环境，给人的印象非常温柔和善。但是其实有坚韧不拔的一面。
因此，能取得身边人的信赖，可以获得好的成就。






上海·长风公园（印梅珍摄影）

ふたご座（双子座）

コミュニケーションが上手でトレンドに敏感なふたご座は、「菜の花」の「快活」という言葉がとても似あいます。
積極的に周囲の人とおしゃべりをしたり、情報収集をしたり、フットワークが軽く流行の場所へ足を運んだりと、正にふたご座は快活なイメージを持っています。

很擅长沟通，对流行很敏感的双子座，非常适合的花语便是【油菜花】的【爽朗】。
主动地和身边的人聊天，收集信息，常去网红地标打卡，正是爽朗的双子座特有的形象。



かに座（巨蟹座）

寂しがり屋なかに座の花言葉は、「パンジー」の「私を思って」です！
かに座自身が深い愛情を注ぐために、愛する人にはとにかく自分だけを見てほしいと願うことでしょう。

容易感到寂寞的巨蟹座合适的花语便是【三色堇】的【请思念我】！
巨蟹宝宝自己爱得深沉，所以也希望对方眼里只有自己吧。



しし座（獅子座）

ロイヤルな雰囲気を放つしし座にふさわしい花言葉は、「クンシラン」の「高貴」です！
どこにいても目立つような魅力を持ち、またプライドが高く威風堂々としているしし座には、「高貴」という言葉がしっくりきます。

和散发着贵族气息的狮子座最相符的就是【君子兰】的花语【高贵】！
无论在何处都散发着令人瞩目的魅力，另外对于自尊心强，威风凛凛的狮子座，【高贵】这样的花语再合适不过了。



おとめ座（处女座）

清廉潔白（せいれんけっぱく）な乙女座は、「桜」の「精神の美」という花言葉が似つかわしいでしょう。
細かいところまで気遣いができ、堅実に物事を進めることができる乙女座。
時には潔癖なくらいに正しさを追求するような部分もありますが、それだけ精神が美しいのです。

清正廉洁的处女座最合适的花语就是【樱花】的【精神高尚】。
会顾虑到细微之处，做事踏实稳重的处女座。有时候虽然会对追求真理到了洁癖的地步，但这正是所谓精神高尚。



てんびん座（天秤座）

センスがよく華やかで人目をひく天秤座は、「デイジー」の「美人」という言葉がピッタリです！
天秤座女子にオシャレで美人なタイプが多いことはもちろん、天秤座男子は美人が好きな面食いが多いのも特徴です。


品味不凡引人注目的天秤座最适合的是【雏菊】的花语【美人】！
且不说天秤座的女生中很多是很时尚的美女，天秤座的男生也大多是喜欢美女的颜控。



さそり座（天蠍座）

いちずな愛を貫くさそり座の花言葉は、「ナズナ」の「あなたに私のすべてをささげます」です！
愛する人には自分のすべてを与える覚悟を持ちます。
その分、裏切られた時には、地の果てまで追いかける報復心を抱くことも……。

爱很专一的天蝎座的花语是【荠菜花】的【把我的全部奉献给你】！
对于爱的人，下定决心把自己的全部都给对方。但是这份爱，在背叛的时候，无论对方在天涯海角都会纠缠到至死方休。



いて座（射手座）

射手座は「チューリップ」の「博愛」が花言葉です！
とてもおおらかで、慈しみの心を持つ射手座。
損得抜きで人付き合いができ、困っている人がいれば、さっと手を差しのべます。
そんな風に、たくさんの人から愛さて人気者な射手座にピッタリの言葉です。

射手座的花语就是【郁金香】的【博爱】啦！
胸襟开阔，怀有慈爱的心。
和人交往不计利益，只要有人遇到困难，立刻伸出援手。
如此一来，被许多人爱着的人气选手射手宝宝和【博爱】这个花语完美契合。



やぎ座（摩羯座）

真面目で現実的な山羊座の花言葉は、「マーガレット」の「信頼」です。
堅実で、地に足がついている山羊座は、多くの人から信頼され、また自分自身も信頼関係をとても大切にしています。

认真，实际的山羊座最合适的花语是【玛格丽特】的【信赖】！
稳重，脚踏实地的摩羯座被很多人信赖着，另外自身也很重视与人的信赖关系。



みずがめ座（水瓶座）

友情をとても大切にする水瓶座にピッタリな花言葉は、「ゼラニウム」の「真の友情」です。
普段の人間関係はわりとあっさりしているように思われがちですが、いざという時には友達を助けたり、友情を優先したりする水瓶座は、誰よりも「真の友情」を知っているのです。

对于非常注重友情的水瓶座而言，【天竺葵】的花语【真挚的友情】最合适了。
虽然平时容易被认为对人际关系很冷淡，紧急关头，助朋友一臂之力，把友情放在优先位置的水瓶座比谁都懂【真挚的友情】。



うお座（双魚座）

とても優しく受身な魚座は「シクラメン」の「内気」という言葉が似あいます。
相手の気持ちを自分の気持ちのように感じることができる分、自分自身の意思を伝えることをためらってしまう内気なところを持ち合わせているのです。

总是温和地被动接受的双鱼座和【报春花】的花语【腼腆】非常贴切。
能够换位思考设身处地为别人考虑，却又踌躇着最终没有把自己的想法好好的传达给对方，有着这样的腼腆羞怯的性格。
微信公众号：豆三三

文章来源于网络，如有侵权，请联系我们小二删除，どうもで～す！